האזן דרך מכשיר הקירות - דור 2

האזנות סתר

• זה טוב לדעת כשמישהו משמיץ אותך.

• המחיר גבוה, לא הגיוני - 1500 CZK יהיה מחיר הולם. אז תהיה לך מכירה טובה.

odposlech

• je to dobré znát když vás někdo pomlouvá.

• cena je velká,nepřiměřená-1500Kč by byla odpovídající cena.Pak by jste měli pořádný odbyt.

המטרה מקדשת את האמצעים

• שירת את המטרה
• אני מעדיף לא להשתמש בו, אבל לפחות אני יודע למה אני עומד
• הסאונד היה יחסית ברור ומוגבר היטב

Účel světí prostředky

• splnilo účel
• Sice raději bych to nevyužil, ale alespoň vím na čem jsem
• Zvuk byl relativně čistý a opravdu dobře zesílený

בלשים

• שמיעה טובה
• ניתוח קל. מאוד קל לי :-)
• טעינת USB, אפילו באמצעות מחשב נייד
• מכשיר רגיש

• זה יכול להיות קצת יותר זול

Detectives

• good audibility
• easy operation. very easy for me :-)
• USB charging, even via laptop
• sensitive device

• it could be a little cheaper

בלשים

• טוב לשמוע
• שליטה פשוטה. אולי פשוט בשבילי "-)
• טעינת USB, אני יכול לעשות את זה אפילו במחשב נייד.
• מכשיר רגיש

• לו רק היה קצת יותר זול

Detektivos

• dobre počut
• jednoduché ovládanie. Možno pre mňa jednoduché "-)
• USB nabíjanie, sa mi to aj na notebooku dá.
• citlivé zariadenie

• keby to bolo trochu lacnejšie